Colunga y Pamplona presentan una variada oferta cultural para agosto, con eventos que van desde circo y música hasta cine al aire libre y mercados tradicionales.
El verano de 2026 promete ser un festín cultural en Colunga y Pamplona. Ambas ciudades han preparado una amplia programación que abarca desde el circo y la música hasta el cine al aire libre y los mercados tradicionales. Estas iniciativas no solo enriquecen la vida cultural local, sino que también atraen a visitantes de todas partes.
Colunga, en particular, se destaca con una serie de eventos que comienzan el 5 de agosto y se extienden hasta el 10 de agosto. La programación incluye espectáculos de circo, conciertos de música tradicional y un mercado que celebra la artesanía local.
Por otro lado, Pamplona ofrece una amplia variedad de actividades, desde proyecciones de cine en parques hasta conciertos de versiones de grupos locales.
Colunga: una semana de cultura para todos
La programación cultural de Colunga comienza con el espectáculo familiar Las historias de Muscario de la compañía Circo Bajo el Tejado. Este evento, que se llevará a cabo el 5 de agosto en el campo de la capilla de Coceña, combina teatro y circo con elementos de humor, malabares y efectos de luz. Es una oportunidad perfecta para que las familias disfruten de una tarde llena de magia y diversión.
El 6 de agosto, el ciclo MusiCalle trae al Parque Hernán Pérez-Cubillas de Colunga al dúo Norteños, compuesto por Fran Carreño y Javier Muñiz. Este concierto, que comienza a las 20 h, ofrece un recorrido por la música tradicional y de autor del cono sur americano, con instrumentos como la quena, el charango y el bombo legüero. La música en vivo es una de las formas más auténticas de experimentar la cultura local.
Exposiciones y recitales poéticos
Además de los espectáculos al aire libre, Colunga también alberga una exposición de arte. La muestra Libro de oraciones de Carmen Santamarina, se inaugurará el 6 de agosto en la Casa de Cultura de Colunga y estará abierta hasta el 20 de agosto. Esta exposición, que forma parte del circuito Asturies, Cultura en Rede presenta collages y obras de técnica mixta inspiradas en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz y en la reflexión sobre la condición femenina.
El 7 de agosto, la plaza Chile de Lliberdón acogerá el recital poético-musical La Otra protagonizado por Ana Lamela junto al grupo Compañeras. Este evento, que también forma parte del circuito Asturies, Cultura en Rede combina poesía, melodías tradicionales y canciones en asturiano, con un homenaje a la memoria y la visibilidad de las mujeres rurales. Es una oportunidad única para sumergirse en la riqueza cultural de la región.
El Mercáu Tradicional de Lastres
Del 7 al 10 de agosto, el XVIII Mercáu Tradicional de Lastres reunirá 25 puestos de artesanía y alimentación en el Paseo de la Iglesia. Este mercado, que estará abierto de 11 a 22 h, no solo ofrece una amplia variedad de productos artesanos y agroalimentarios, sino que también cuenta con espectáculos dirigidos a toda la familia cada tarde, a partir de las 19.30 horas. Es una excelente oportunidad para disfrutar de la cultura local y apoyar a los artesanos y productores locales.
Pamplona: cine y música en los barrios
Pamplona también tiene una programación cultural variada para el verano de 2026. La Red Civivox ha presentado una oferta de actividades que incluyen proyecciones de cine, conciertos y obras de teatro. Estas actividades, que son gratuitas y están dirigidas a toda la ciudadanía, se llevarán a cabo de lunes a viernes en horario de tarde.
Noches de cine en los parques
El ciclo Noches de cine comienza este miércoles con la proyección de Harold y el lápiz mágico en el parque de Etxabakoitz. Este ciclo, que se extenderá hasta el 28 de agosto, incluye una variedad de películas en castellano y euskera, con subtítulos en castellano. Entre las películas programadas se encuentran clásicos como Secretos del corazón y La lengua de las mariposas así como películas más recientes como Parque Jurásico y Misión Imposible.
Las proyecciones se llevarán a cabo en diferentes barrios de Pamplona, incluyendo Etxabakoitz, Lezkairu, San Juan, Buztintxuri, San Jorge, Mendillorri, Casco Antiguo, Txantrea, Iturrama, Milagrosa y Rochapea. Cada barrio albergará dos proyecciones, que se exhibirán en pantalla gigante a las 22 horas. Es una excelente oportunidad para disfrutar del cine al aire libre en un ambiente familiar y relajado.
Conciertos y versiones musicales
La plaza de San José acogerá el ciclo Versionando con cuatro conciertos en directo de grupos locales de versiones. Estos conciertos, que se llevarán a cabo los lunes a partir de las 20 horas, incluirán temas clásicos del rock nacional e internacional de las décadas de los 70 y los 80. Entre los grupos que actuarán se encuentran The Rock Drill, Four Korners, Yabalia y Spirit.
Además, el ciclo Kultura plazaz plaza traerá actividades a los barrios de Etxabakoitz, Txantrea y Milagrosa. Este ciclo, que incluye obras de teatro-circo de calle y conciertos familiares, se llevará a cabo los lunes, martes o miércoles a las 19.30 horas, y conciertos para todos los públicos los viernes a las 20 horas. Es una excelente oportunidad para disfrutar de la cultura en un entorno cercano y accesible.
Por último, el ciclo Ezpeleta en juego ofrecerá ocho sesiones para público infantil y familiar en el patio del Palacio de Ezpeleta. Estas sesiones, que se llevarán a cabo de 18 a 21 horas, incluirán instalaciones participativas y espacios creativos. Es una excelente oportunidad para que los más pequeños disfruten de actividades educativas y divertidas.
