Con cada nuevo tráiler, cada nueva escena y cada nuevo dato que conocemos sobre Scott Pilgrim, nuestras ganas por verla aumentan aún más exponencialmente.
Esperemos que el 24 de Septiembre llegue pronto porque, de lo contrario, mucho me temo que voy a explotar repleto de expectativas.
Ahora ha aparecido un nuevo vídeo mostrándonos un par de entrevistas con el reparto y, lo más importante, escenas que no habíamos visto hasta ahora y que siguen la estela de diversión absoluta que habíamos podido intuir.
Eso sí, es imposible no temer por el doblaje.
No solo por la imposible traducción del ya mítico chiste relacionado con lesbianas, sino por la nueva frase de Scott, “I’m in lesbians with you”.
A ver quién es el listo que lo traduce sin caer en el mayor de los fracasos.
Además, tenemos alguna escena nueva de Gideon, una curiosa lucha entre Scott y Knives en un Dance Dance Revolution ninja y alguna escenita de amor nueva entre Scott y Ramona.
Mientras el filme sigue su curso publicitario, el resto de la humanidad estamos a punto de disfrutar del sexto y último tomo de la saga en versión cómic, que aparecerá en ocho días y que lo suyo debería ser reservarlo para que llegue a tiempo.
Scott Pilgrim lo merece y más, aunque saldrá en castellano el 10 de Septiembre, sorprendentemente pronto y a tiempo para ver la película conociendo de antemano el final.
Una épica epicidad de proporciones épicas.
Leer más sobre Scott PilgrimVía
